鸡娃客网是一个教育资源和经验交流社区

网课、视频、原版教材、绘本……各种教育资源免费下载!

如果你和我们一样愿意交流、分享,欢迎加入我们!

登录鸡娃客

《太平广记》全译

《太平广记》全书按题材分为92类﹐又分150余细目。神怪故事所占比重最大,如神仙55卷,女仙15卷,报应33卷,神25卷,鬼40卷,可见其取材重点所在。此书基本上是一部按类编纂的古代小说总集。许多已失传的书,仅在本书内存有佚文,有些六朝志怪、唐代传奇作品,全赖此书而得以流传。书中最值得重视的是杂传记 9卷,《李娃传》、《柳氏传》、《无双传》、《霍小玉传》、《莺莺传》等传奇名篇,多数仅见于本书。还有收入器玩类的《古镜记》,收入鬼类的《李章武传》、收入神魂类的《离魂记》,收入龙类的《柳毅传》,收入狐类的《任氏传》,收入昆虫类的《南柯太守传》等,也都是现存最早的本子。   《太平广记》的分类,的确便于检查,也很有研究的价值。书中神怪故事占的比重最大,如神仙五十五卷,女仙十五卷,神二十五卷,鬼四十卷,再加上道术、方士、异人、异僧、释证和草木鸟兽的精怪等等,基本上都属于志怪性质的故事,代表了中国文言小说的主流。直到清代《聊斋志异》系列的拟古派小说,都跳不出这个范围。书中神仙加上女仙的故事,共计七十卷,又排在全书的开头,可以看出唐五代小说题材的重点所在,也可以看出宋初文化学术的一种倾向。唐代道教和佛教竞争很激烈,道教虽然不占上风,然而由道士和信奉道教的文人编造出来的神仙故事却影响很大,产生了不少优美动人的小说。例如写方士上天入地寻找杨贵妃的《长恨歌传》就是一篇代表作。唐代小说中的名篇如《柳毅传》、《无双传》、《虬髯客传》以及《杜子春》、《张老》、《裴航》等,也都和道教有关。晚唐五代神仙家的思想更是弥漫一时,杜光庭就是一个神仙传记的大作家,《太平广记》里收了不少他的著作。宋初的小说还保留着这种风气。但是《太平广记》的分类标准并不统一,如讲精怪的《东阳夜怪录》、讲龙女的《灵应传》,都收在杂传记类,按类别就一时不容易找到。从这里可以了解到宋初人把一部分唐代传奇称作“杂传记”,还没有用“传奇”这一名称。
影响
  《太平广记》对于后世文学的影响很大。宋代以后﹐唐人小说单行本已逐渐散失﹐话本﹑杂剧﹑诸宫调等多从《太平广记》一书中选取题材﹑转引故事﹐加以敷演﹔说话人至以“幼习《太平广记》”为标榜(《醉翁谈录?小说开辟》)。宋人蔡蕃曾节取书中的资料﹐编为《鹿革事类》﹑《鹿革文类》各30卷。明人冯梦龙又据本书改编为《太平广记钞》80卷。明清人编的《古今说海》﹑《五朝小说》﹑《说郛》(陶珽重编本)﹑《唐人说荟》等书﹐则往往转引《太平广记》而改题篇目﹐假托作者﹐研究者亦可据此书加以考订。
流传
  《太平广记》明代以前很少刻本流传,原书已有缺佚舛误。明嘉靖四十五年(1566),谈恺据传钞本加以校补,刻板重印,成为现存最早的版本,以后的几种刻本多从谈刻本出。另有沈与文野竹斋钞本和陈鳣校宋本。通行的版本是经过汪绍楹校点的排印本,1959年由人民文学出版社出版,1961年中华书局重印新一版。引书
  《太平广记》引书很多,有些篇幅较小的书几乎全部收入了,失传的书还可以根据它重新辑录复原,有传本的书也可以用它校勘、辑补。例如《剧谈录》、《阙史》、《三水小牍》等书,引文和现有版本的文字略有不同,就很值得研究。研究古代小说的人都要用《太平广记》作为基本材料。鲁迅编辑《古小说钩沉》和《唐宋传奇集》时就充分利用了本书。他在《破〈唐人说荟〉 》一文中指出:“我以为《太平广记》的好处有二,一是从六朝到宋初的小说几乎全收在内,倘若大略的研究,即可以不必别买许多书。二是精怪,鬼神,和尚,道士,一类一类的分得很清楚,聚得很多,可以使我们看到厌而又厌,对于现在谈狐鬼的《太平广记》的子孙,再没有拜读的勇气。”但《太平广记》的分类标准并不统一,如讲精怪的《东阳夜怪录》、讲龙女的《灵应传》,都收在杂传记类,按类别就一时不容易找到。
推荐
  《太平广记》的编者把神仙、道术放在异僧、释证等类的前面,显然有尊崇民族的宗教文化的意思。作为小说,宣扬佛法灵验和因果报应的故事虽然可以诱惑一部分读者,但艺术性实在不如神仙故事。唐代小说里往往讲仙女下凡,又有灵丹度世,还有许多神奇灵异的变化,更能眩人耳目。当然,所有神仙鬼怪的故事,都是幻想的产物,一般带有消极出世的宗教迷信的宣传,都需要用批判的眼光来看待。   唐代小说的代表作,还应该数那些写人间现实生活的作品写得最好,如完全不带有神怪成分的《柳氏传》、《莺莺传》、《李娃传》等,写作方法更接近于现实主义的道路。 中国的小说成熟于唐代。唐代小说的绝大部分收集在《太平广记》里,明清人编印的唐代小说集却往往是改头换面的伪书,所以鲁迅指点读者看唐人小说还是要看《太平广记》。当然,《太平广记》里收的不只是唐代作品,还有不少是汉魏六朝的作品。其中单篇流传的唐代传奇大多已经收入了新的选本,如鲁迅编的《唐宋传奇集》、汪辟疆编的《唐人小说》等书,比较容易见到。但不少已经散失的小说集还很少有经过认真整理的版本,我们要了解宋代之前中国古代小说的全貌,也只能通读《太平广记》。《太平广记》对后来的文学艺术的影响十分深远。宋代以后,话本、曲艺、戏剧的编者,都从《太平广记》里选取素材,把许多著名故事加以改编。例如演张生、崔莺莺故事的《西厢记》,有各种不同的剧本,这个故事差不多已经家喻户晓了,可是最早保存在《太平广记》里的它的素材《莺莺传》,却很少人知道。《太平广记》是中国古代小说的一个宝藏,很值得阅读。
编者
  《太平广记》是宋太宗赵匡义(公元939年——公元997年,又名赵光义、赵炅)下令编纂的,编者共13人,于太平兴国二年(公元977年)始,太平兴国三年(公元978年)成书,太平六年(公元982年)雕版。   领衔监修者(1)李昉(公元925年——公元996年),字明远,深州饶阳五公村人(今河北省衡水市饶阳县五公村),宋代学者,后周进士出身,官至右仆射、中书侍郎平章事,曾监修《太平广记》、《太平御览》、《文苑英华》。   同修者分别是:   (2)吕文仲,字子臧,新安人(今安徽省黄山市),南唐进士出身;   (3)赵邻几,字亚之,须城人(今山东省泰安市东平县),后周进士出身;   (4)董淳,流坑人(今江西省抚州市乐安县牛田镇流坑村,其中董淳是这个以出进士闻名的古村中第一个进士),北宋进士出身;   (5)王克贞,字守节,庐陵人(今江西省吉安市),南唐进士出身;   (6)张泊,又名张偕仁,字师黯,全椒人(今安徽省滁州市全椒县),南唐进士出身;   (7)汤悦,原名殷崇义,青阳人(今安徽省池州市青阳县),南唐进士出身;   (8)李穆,字孟雍,阳武人(今河南省新乡市原阳县),后周进士出身;   (9)扈蒙,字日用,安次人(今河北省廊坊市安次区),后晋进士出身;   (10)宋白,字太素,大名人(今河北省邯郸市大名县),北宋进士出身;   (11)徐铉,字鼎臣,广陵人(今江苏省扬州市),随南唐后主李煜降宋,著有志怪笔记小说《稽神录》六卷;   (12)吴淑,字正仪,丹阳人(今江苏省镇江市丹阳市),南唐进士出身,徐铉之婿;   (13)陈鄂,后蜀降臣,奉宋太祖赵匡胤的诏书,撰《开宝通礼》二百卷,重刊《尚书释文》,奉宋太宗赵匡义的命令,协助李昉编修《太平御览》、《太平广记》等书。
太平广记之神仙女仙卷001-070
李昉 等编著
神仙女仙卷目录
卷第一   神仙一   老子 木公 广成子 黄安 孟岐
卷第二   神仙二   周穆王 燕昭王 彭祖 魏伯阳
卷第三   神仙三   汉武帝
卷第四   神仙四   王子乔 凤纲 琴高 鬼谷先生  萧史 徐福 王母使者    月支使者   卫叔卿 张楷 阳翁伯
卷第五   神仙五    王次仲 墨子 刘政 孙博 天门子  玉子 茅濛 沈羲 
陈安世
卷第六   神仙六   张子房 东方朔 王乔 周隐遥 刘商
卷第七   神仙七   白石先生 皇初平 王远 伯山甫  马鸣生 李八百 李阿
卷第八   神仙八   刘安 阴长生 张道陵
卷第九   神仙九   李少君 孔元方 王烈 焦先  孙登 吕文敬 沈建
卷第十   神仙十   河上公 刘根 李仲甫 李意期 王兴 赵瞿 王遥
卷第十一  神仙十一  泰山老父 巫炎 刘凭 栾巴  左慈 大茅君
卷第十二  神仙十二  壶公 蓟子训 董奉 李常在
卷第十三  神仙十三  茅君 孔安国 尹轨 介象 苏仙公 成仙公 郭璞 尹思
卷第十四  神仙十四  刘子南 郭文 嵩山叟 许真君  吴真君 万宝常 李筌
卷第十五  神仙十五  道士王纂 真白先生 桓闿  兰公 阮基
卷第十六  神仙十六  杜子春 张老
卷第十七  神仙十七  裴谌 卢李二生 薛肇
卷第十八  神仙十八  柳归舜 元藏几 文广通 杨伯丑  刘法师
卷第十九  神仙十九  马周 李林甫 郭子仪 韩滉
卷第二十  神仙二十  阴隐客 谭宜 王可交 杨通幽
卷第二十一 神仙二十一 孙思邈 司马承祯 尹君
卷第二十二 神仙二十二 罗公远 仆仆先生 蓝采和
卷第二十三 神仙二十三 王远知 益州老父 崔生 冯俊 吕生 张李二公
卷第二十四 神仙二十四 许宣平 刘清真 张殖 萧静之  朱孺子
卷第二十五 神仙二十五 采药民 元柳二公
卷第二十六 神仙二十六 叶法善 邢和璞
卷第二十七 神仙二十七 唐若山 司命君 玄真子 刘白云
卷第二十八 神仙二十八 郗鉴 僧契虚
卷第二十九 神仙二十九 九天使者 十仙子 二十七仙  姚泓 李卫
卷第三十  神仙三十  张果 翟乾祐 凡八兄
卷第三十一 神仙三十一 李遐周 许老翁 李珏  章全素
卷第三十二 神仙三十二 王贾 颜真卿
卷第三十三 神仙三十三 韦弇 申元之 马自然  张巨君
卷第三十四 神仙三十四 裴氏子 崔炜
卷第三十五 神仙三十五 成真人 柏叶仙人 齐映  王四郎 韦丹 冯大亮
卷第三十六 神仙三十六 徐佐卿 拓跋大郎 魏方进弟  李清
卷第三十七 神仙三十七 韦仙翁 杨越公弟 阳平谪仙  卖药翁 严士则
卷第三十八 神仙三十八 李泌
卷第三十九 神仙三十九 刘晏 崔希真 韦老师  麻阳村人 慈心仙人
卷第四十  神仙四十  巴邛人 章仇兼琼 石巨 李山人  陶尹二君 许碏  杜悰
  杨云外 南岳真君
卷第四十一 神仙四十一 薛尊师 王老 黑叟  刘无名
卷第四十二 神仙四十二 贺知章 萧颖士 李仙人 何讽  黄尊师 裴老 李虞    夏侯隐者  权同休
卷第四十三 神仙四十三 尹真人 卢山人 薛玄真  于涛
卷第四十四 神仙四十四 田先生 穆将符 房建 萧洞玄
卷第四十五 神仙四十五 贾耽 丁约 瞿道士 王卿  衡山隐者 梅真君
卷第四十六 神仙四十六 白幽求 王太虚 王子芝 刘商
卷第四十七 神仙四十七 唐宪宗皇帝 李球 宋玄白 许栖岩  韦善俊
卷第四十八 神仙四十八 李吉甫 李绅 白乐天 轩辕先生  李元 韦卿材
卷第四十九 神仙四十九 潘尊师 李贺 张及甫 郑册  陈惠虚 温京兆
卷第五十  神仙五十  嵩岳嫁女 裴航
卷第五十一 神仙五十一 侯道华 宜君王老 陈师 陈金
卷第五十二 神仙五十二 陈复休 殷天祥 闾丘子 张卓
卷第五十三 神仙五十三 麒麟客 王法进 维杨十友 金可记 杨真伯
卷第五十四 神仙五十四 韩愈外甥 刘卢钧 薛逢 费冠卿 沈彬
卷第五十五 神仙五十五 寒山子 轩辕弥明 蔡少霞 郑居中 伊用昌
卷第五十六 女仙一   西王母 上元夫人 云华夫人 玄天二女
卷第五十七 女仙二   太真夫人 萼绿华
卷第五十八 女仙三   魏夫人
卷第五十九 女仙四   明星玉女 昌容 园客妻 太玄女  西河少女 梁玉清    江妃 毛女  秦宫人 钩翼夫人 南阳公主 程伟妻
梁母 董永妻 酒母 女儿
卷第六十  女仙五   麻姑 玄俗妻 阳都女 孙夫人  樊夫人 东陵圣母
 郝姑 张玉兰
卷第六十一 女仙六   王妙想 成公智琼 庞女 褒女  李真多 班孟 天台二女
卷第六十二 女仙七   鲁妙典 谌母 盱母 杜兰香  白水素女 蔡女仙 蓬球
  紫云观女道士 秦时妇人 何二娘
卷第六十三 女仙八   玉女 边洞玄 崔书生 骊山姥  黄观福
卷第六十四 女仙九   杨正见 董上仙 张连翘 张镐妻  太阴夫人
卷第六十五 女仙十   姚氏三子 赵旭 虞卿女子  萧氏乳母
卷第六十六 女仙十一  谢自然 卢眉娘
卷第六十七 女仙十二  崔少玄 妙女 吴清妻
卷第六十八 女仙十三  郭翰 杨敬真 封陟
卷第六十九 女仙十四  玉蕊院女仙 马士良 张云容 韦蒙妻  慈恩塔院女仙
卷第七十  女仙十五  许飞琼 裴玄静 戚玄符 徐仙姑  缑仙姑 王氏女 
薛玄同 戚逍遥 茶姥 张建章 周宝
⏰9:30!啊啊啊!苏斯博士大全套,秒! 今天这团集齐了苏斯博士全部的经典之作! 40册每本都是经典!喜欢苏斯的果断下手! 💯正版!Dr. Seuss 苏斯博士经典作品 ✅ 基础级AB,一盒11本!一本50-120页 ✅ 进阶级AB,一盒9本!一本80-200页 🎵扫码获取原版音频,押韵,朗朗上口 💰电商价基本要178元!我们78秒杀! 👉查看更多
👆长按识别小程序 跟团购买,跟团送10花👆

请登录下载本资源

本站内容由网友无偿分享,仅供学习交流,禁止商用

登录