傅雷译文集15卷

一念之间
22-1-22发布阅读：773 回复：4

傅雷，中国翻译史上的高山。法国作家罗曼·罗兰《约翰克里斯多夫》、《贝多芬传》、《米开朗琪罗传》和《托尔斯泰传》都出自他。此处分享15卷本，无一不是名著。
第1 本卷包括《夏倍上校》、《奥诺丽纳》、《禁治产》、《亚尔培·萨伐龙》和《高老头》。

第2 本卷包括《欧也妮葛朗台》，《于絮尔弥罗埃》。

第3 本卷包括《都尔的本堂神父》《比哀兰德》《搅水女人》。

第4 本卷收辑巴尔扎克的《幻灭》。

第5 本卷包括《贝姨》。

第6 本卷包括《邦斯舅舅》，《赛查皮罗多盛衰记》。

第7 本卷收罗曼·罗兰的《约翰·克利斯朵夫》第一册。

第8 本卷收罗曼·罗兰的《约翰·克利斯朵夫》的第二册。

第9 本卷收罗曼·罗兰的《约翰·克利斯朵夫》第三册。

第10 本卷收罗曼·罗兰《约翰·克利斯朵夫》第四册。

第11 本卷收辑罗曼·罗兰《贝多芬传》、《米开朗琪罗传》和《托尔斯泰传》。

第12 本卷收辑服尔德的《老实人》、《天真汉》、《查第格》与其他短篇,以及莫罗阿撰《服尔德传》。

第13 本卷包括梅里美《高龙巴》《嘉尔曼》莫罗阿《人生五大问题》《恋爱与牺牲》。

第14 本卷收辑傅雷文艺诗歌政论绘画音乐等方面的译作:《夏洛外传》《幸福之路》《文明》《英国绘画》。（有损页）

第15 本卷收辑丹纳的《艺术哲学》一书。卷末附“傅雷年谱”。

请登录下载本资源

本站内容由网友无偿分享，仅供学习交流，禁止商用

系统推荐

近期献花排行