朗文 3000 常用交际高频词是对包含了三十九亿词的朗文英语语料库进行分析筛选之后得到的在英语口语和写作中最高频最常用的 3000 个英语词汇。可以说，这 3000 词代表了英语语言的核心，是英语学习中最关键的 3000 词。
研究显示，掌握了这 3000 个核心高频词就可以读懂和理解86%的英语内容。
Analysis of the Longman Corpus Network shows that these 3000 most frequent words in spoken and written English account for 86% of the language. This means that by knowing this list of words, a learner of English is in a position to understand 86% or more of what he or she reads.
如上图所示，朗文3000词表中的每个单词除了词性之外还标有字母 S 或 W 字样，以及数字 1、2、3 等。这里的 S 是 SPOKEN 的缩写。W 是 WRITTEN 的缩写。
数字 123 代表的是最常用频率。
1 表示出现频率最高的前 1-1000 词。
2 表示出现频率最高的前 1001-2000 词。
3 表示出现频率最高的前 2001-3000 词。
合起来看，若某单词被标注为 S1 就代表这个词是前 1000 口语高频词；标注为 W2 就代表这个词是前 1001-2000 写作高频词。
有的单词同时标注了 S 和 W, 说明这个词既是写作高频词，又是口语高频词。但如果一个词只被标记了 S 或 W 中的一种，就代表它在另一种中并不是前 3000 高频词。
目前市面上只有朗文对写作高频词和口语高频词进行了区分，以帮助学习者做到心中有数，有的放矢。这对需要单独强化写作能力的朋友也算是额外的福利了。
需要格外强调的是，这 3000 词中的许多词都是有多重含义、多种用法和搭配的，或者说，这份词表中的每一个词都值得深究
举个简单的例子，当在高频词表中看到 under 这个单词，可能很多人会直接跳过不学了。但其实 under 在柯林斯词典中有长长的 12 条不同的含义。
除了常用的 “在...下面'' 这个意思， 还有一些你知道但不一定立刻想得起来的用法。如：
假借…之名
The patient was registered under a false name.
那位患者挂号时用了假名。
依照法律、协定、制度
Under law, your employer has the right to hire a temporary worker to replace you.
根据法律规定，你的雇主有权雇用一名临时工来代替你。
在…领导下；在…当政期间
There would be no new taxes under his leadership.
在他主政期间不会增加新税种。
这些释义相信你看一下觉得自己是知道的，但是在需要开口表达和实际使用时，能够做到条件反射般地运用出来才算“合格”。
好好研究和利用这 3000 个英语常用词，相信它可以成为你进行有效口语交流的基础和强大的写作后盾。
